はじめに
英語得意ですか？僕は小学生にも負ける自信があります。
本当は、英語のページとかスラスラ読めたらカッコいいなぁとは思うのですが、少し難しい単語が出てくると途端に何を言っているのかおぼつかなくなります。
でも、英語のタイトルだけでこれは読むベキだ！と思う記事もたまにあります。
そんな時にいちいち頑張って理解するのも疲れてしまうので、Google翻訳のブックマークレットを登録したら思いのほか快適でした。
今更感は否めないものの、登録したブックマークレットを書いておきます。
参考サイト
こちらのページがとても参考になりましたよ。
やり方
そのままですが、やり方を書いておきます。以下をコピーしておきます。
javascript:void(0);void(0);void(0);void(0);void('Add this text into the code to suppress the tooltip with long script');void(0);void(0);void(0);void(0);void(0);void(0);void(0);q=location.href;void(location.href='http://translate.google.com/translate?hl=ja&sl=en&u='+q);
Safariで適当なページを開きます。
共有ボタンをクリックしてブックマークに登録します。
ブックマークに登録します。
名前の欄のバツボタンをクリックして内容を消します。
わかりやすい名前を入力します。
一旦完了にします。
編集ボタンをクリックします。
URLの部分のバツボタンで内容を削除します。
先ほどコピーした内容を貼り付けます。
英語のページを表示して、ブックマークボタンをクリックします。
登録したブックマークレットを選択すると、翻訳されたページが表示されます。
コピーするの忘れてしまったかたは、以下をコピーしておきます。
javascript:void(0);void(0);void(0);void(0);void('Add this text into the code to suppress the tooltip with long script');void(0);void(0);void(0);void(0);void(0);void(0);void(0);q=location.href;void(location.href='http://translate.google.com/translate?hl=ja&sl=en&u='+q);
最後に
こういうちょっとした事をちょこちょこやっておくと、どんどん手に馴染んでいくところがiPhoneの魅力でもありますね。以上です。
